札幌Web制作のシンクグラフィカ

ダイアログの文字化けについて

こちらの掲示板は終了しました。ご質問などはサポートセンターをご利用ください。

はじめまして。メールフォームCGIを使わせて頂いています。
他の無料CGIサービスのカチコチで小難しいマニュアルに辟易していたので
こちらのマニュアルのテンポの良さと分かりやすさには大感激です。
何とか無い知恵絞って設置することができました。
(信じられないほど多機能なのに果てしなくシンプルですごめんなさい…)

内容を入力して送信ボタンを押すと表示されるダイアログが、
添付画像の通り何故か文字化けしてしまいます。
そのまま『OK』を押すとサンクスページに飛びますし、
メールも文字化けやレイアウト崩れは無くちゃんと届きます。
ダイアログだけ文字化けです。

htmlファイル内の記述は添付ファイルの通りです。
cgiの中身は設定部分のみ触りました。
(元ファイルの14行目~20行目を編集、21行目~42行目を削除)
画像はWinXP・IE6ですが、VISTA・IE7でもほぼ同じ表示が出ました(???が無い程度)。
send.cgiはサクラエディタで編集、
htmlの方はホームページ・ビルダー内でソースを直接編集しました。
アップロードはFFFTP、パーミッションは755です。

cgiの動作自体には問題はなさげですし
注意文で対応できる範囲かなとは思っているのですが、
なんとなくモヤモヤします…
お時間のあるときにでもアドバイスいただければ幸いです。

Re:ダイアログの文字化けについて
和田 - 2008-07-27 07:07:52<script type="text/javascript" src="mailform/mailform.js" charset="UTF-8"></script>

<script type="text/javascript" src="mailform/mailform.js" charset="Shift_jis"></script>
にすれば十中八九直ります!すいません!たぶん全責任はアタシにあります!
生まれてきて本当にスイマセン!!!!!
Re:ダイアログの文字化けについて
さち - 2008-07-27 23:11:29直りました、ありがとうございます!
これからCGIの勉強して、もっと使いこなせるようになりたいと思います~