札幌Web制作のシンクグラフィカ

文字化け

こちらの掲示板は終了しました。ご質問などはサポートセンターをご利用ください。

 お世話になります。
メールフォームプロを使わせていただいておりますが、
返信されてくるメールがどうしても文字化けしてしまうのです。
レンタルサーバー/ロリポップ
http://pansuki.com/info/reference.html

↓下記のように↓
----------------------------------------------------------
2009-02-14 04:47:54
お問い合せフォームより以下のメールを受付ました。
────────────────────────────────────
受付番号:0007
入力時間:645 sec
 送信元:

[ 蟷エ ] 2009
[ 譛・] 2
[ 譌・ ] 14
[ email ] ******@bb8.biz
[ 莨夂、セ蜷・] 蜑咲伐蜍昜ケ・
[ 繝輔Μ繧ォ繝・] 繝槭お繝€繧ォ繝・Θ繧ュ
[ 髮サ隧ア逡ェ蜿キ ] 0834-**-*****
[ 驛オ萓ソ逡ェ蜿キ ] 7450803
[ 驛ス驕灘コ懃恁 ] 螻ア蜿」逵・
[ 蟶ょ玄逕コ譚・] 蜻ィ蜊怜ク・
[ 荳∫岼逡ェ蝨ー ] 螟ァ蟲カ
[ 縺皮畑莉カ ] test
[ 蝠上>蜷医o縺帛・螳ケ ] 繝代Φ縺ォ縺、縺・※
[ 騾∽ソ。遒コ隱・] 騾∽ソ。繝√ぉ繝・け貂医∩
────────────────────────────────────

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
                                    
  フコイダンブレッドドットコム。
   http://www.pansuki.com
                                    
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━





 ですが、「tok2」のレンタルサーバーに設置しているサイトからは文字化けしません。
http://bb8.biz/mail.html

 どうすれば解決するのでしょうか?
回答をお待ちしております。

Re:文字化け
和田 - 2009-02-14 19:04:55あ・・・2度目の回答ですが、UTF-8の文字化けだと思うので、HTMLはUTF-8で書かれていると思います。
UTF-8で書かれたHTMLから送信する場合はメールフォームCGIのUTF-8専用のやつを使う必要がありますっ!

なので、UTF-8のほうをお試し下さいっ!もしUTF-8の方を既にお使いで文字が化けている場合、CGIのソースコードがShift_jisになったりしている可能性があるので、そちらもご確認くだされぃ!
文字化け
前田 - 2009-02-14 20:39:22 お世話なります。
cgiファイルをメモ帳開いた時に文字化けしていたので、コピー&ペーストで更新をかけたのが原因だったのかもしれません。

 どうもありがとうございました。


追伸
同じ質問を誤って2度も書き込んでしまい、ご迷惑をおかけいたしました。