受信メールの項目の後ろの半角スペースを削除できました！
木村太一さん (2012-03-15 20:04:26) http://www.worholi.com/index.html
半角スペースは私も気になっており、以下のようにしたら解決しました。
functions.cgiの291行目の${crr}が半角スペースの変数のようなので、${value}の前の${crr}を消すと値の前のスペースが、${value}の後の${crr}を消すと値の後のスペースが消えました。
他に不具合が出てしまうかはまだ分かりませんが、ご報告であります！