Re:送信者、設置者どちらかにしかメールが届きません。

和田 (2013-08-12 14:21:35) www.synck.com

send.cgiの中に「すべて英語の場合スパム」のようなチェックがあると思うので、
そちらの設定を無効にしていただくことで、全部英語で送信された場合も大丈夫なようになります。