英語設定時のメールの内容

高山さん (2014-08-06 11:01:01) www.sinei-foods.co.jp/mailform/contacten.html

Mailform Pro 大変有効活用させていただいております。
 さて、英語設定時、管理者宛てメール及び自動返信メールともて、”email”の部分が”[ メールアドレス ]”となってしまします。name="email"を変更すると、当然自動返信メールが送られなくなってしまします。お手数をおかけしますが、メール項目”[ メールアドレス ] ”を変更する方法がありましたら、教えてください。

Re:英語設定時のメールの内容

和田 (2014-08-12 01:47:45) www.synck.com

config.cgiの
## 言語設定ファイル
$config{’lang’} = ’lang.ja’;
#$config{’lang’} = ’lang.en’;
こちらは
## 言語設定ファイル
$config{’lang’} = ’lang.en’;
こう、なっておりますでしょうか?こうなっていれば、英語になると思うのですが。お手数ですが再度ご確認いただけますでしょうか?

Re:Re:英語設定時のメールの内容

高山さん (2014-08-12 10:22:34) www.sinei-foods.co.jp/mailform/contacten.html

ご回答ありがとうございます。
 なお、ご説明不足がありました。日本語と英語をMultiConfig化しており、初期のconfig.cgiは、”$config{’lang’} = ’lang.ja’;”となっております。英語用のconfig.en.cgi(mailformpro.cgi?type=en)では、”$config{’lang’} = ’lang.en’;”となっております。
今一度確認しましたが、確認画面等は英語になっておりますし、項目部分も設定した英語表記となっております。ですが、送られてくるメールのメールがやはり、メールの部分だけが日本語”[ メールアドレス ]”となっております。

 お手数をおかけしますが、今一度よろしくお願いいたします。

Re:英語設定時のメールの内容

和田 (2014-08-25 18:11:54) www.synck.com

すいません、べらぼーに回答が遅れて・・・。
設定自体は問題なさそうなのでプログラム側のバグかもしれません。
大変お手数ですが一度お問い合わせフォームよりメールにてご連絡頂くことは可能でしょうか?

Re:英語設定時のメールの内容

高山さん (2014-08-27 13:10:11) www.sinei-foods.co.jp/mailform/contacten.html

和田様
 ご連絡ありがとうございます。メールフォームからご連絡いたしますので、よろしくお願いいたします。