札幌Web制作のシンクグラフィカ

Hariさん (2011-10-12 21:25:43) http://raani.org/mail/postmail.html

素晴らしい作品をありがとうございます。
設置はたぶんそこそこうまくいった。

お客様に送信される控え、自分宛に来るメール
ともにタイトルだけが文字化けしてしまいます。

メールの中身はちゃんと表示されます。
メールタイトルを英語にしたら見えました。
文字コードの問題か。

タイトルは英語で運用することで
問題はないですが、できれば日本語にしたい。

他にそのような質問がなかったので
投稿してみました。

ありがとうございます。

Re:メールタイトルの文字化け

Hariさん (2011-10-12 23:04:35) http://raani.org/mail/postmail.html

ちなみにcgiの文字コードのところは

#13.送信文字コード
$conf{’charset’} = ’UTF-8’;
$conf{’lang’} = 0;

#無変換設定
#$conf{’charset’} = ’UTF-8’;
#$conf{’lang’} = 0;

にしています。

Re:Re:メールタイトルの文字化け

Hariさん (2011-10-13 20:17:57) http://raani.org/mail/postmail.html

件名ك¤ك�كنهنم�

[ email ] ***@******
[ お名前 ] Hari
[ 項目 ] ご依頼
[ レストランでのレッスンお申し込み ] 2011年11月26日
[ 登録 ] インド料理教室情報メール配信
[ お問い合わせ ] インド料理教室講師派遣
[ ご用件 ] あうあうあうあうあ

Re:Re:メールタイトルの文字化け

Hariさん (2011-10-17 06:58:39) http://raani.org/postmail2/postmail.html

ご回答ありがとうございます。
了解です！